-
信达雅。这是思想家严复为翻译外文提出的三个要求,也适用于医美取名。信:准确传达意思;达:不晦涩,意思通达;雅:词句得体,简明优雅。
-
贴近求美者取。作家沈从文总结写作秘诀是“贴着读者写”。医美取名第二原则是贴着求美者取。取字、意像、逻辑、表征、隐喻、内涵都要贴近求美者,而不是为了自我表达。传播最大的目的是传播出去,而不是孤芳自赏。
-
文字通俗不流俗。尽量不用生僻字,少用多音多义字,不用外文音译。
-
线、面、体三维具备。好名字一维线性描绘轮廓;二维平面展现变化;三维立体促成选择。这点将有专门文章说明,按照静态叙事、动态延展、行动号召展开。
-
音韵和韵律。中文古音有平上去入之分,平还有阴平和阳平,因此有五音,五音分平仄。现代汉语普通话发音已经发生变化,平仄简化对应为一二声为平音,三四声为仄音。最低标准是不要让名称里的字都是平音,或者都是仄音。无边落木萧萧下, 不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客, 百年多病独登台。杜甫《登高》被称为律诗第一,是因为对仗工整、韵律完美。 -
谐音检查和隐喻检查。取名要通过谐音检查和隐喻检查,避免不当联想和关联。注意时代和地域、民俗和习惯、方言和连读等。
-
中国数理检查和文化习俗检查。《易经》代表的数理检查按需执行;文化与习俗(比如不同信仰)检查尤其重要。可以按照不同伦理学理论详细对照。而且名字选用前还要考察合法合规,不要触碰禁区。
-
晦涩的隐喻。有些医美名字有很晦涩的隐喻。比如3C、7A、肤龄宝等等。隐喻不能晦涩,如果大多数人都不能望文生义有基本的理解,需要解释才能明白,那么就不是合格的名字;
-
跟风蹭热度。医美取名字不推荐跟风蹭热度。跟好了、蹭对了也是投机成功,绝不是品牌和品项成功。
-
现实版元宇宙。直接飞升二次元的取名也要避免。尽管未来可能出现元宇宙版医美品牌,但不适用于现实世界的医美取名。
-
乱用经典。翻典籍取名字本质上与家里生了娃出门看见啥就管娃叫啥没区别。乱用经典容易闹笑话。
-
表意不明。医美名字不要大而空,这样容易表意不明。如果一个名字没有让传播受众明白大致意思,也不能吸引受众兴趣,那么就是失败的。
参考文章 于意云,公众号:丽格晓冬顾客如何买单?医美叙事矩阵
实操:研究两个命名
-
给酷塑重新命名。
-
中胚层与射频治疗的医美项目命名
谁需要学习医美品项命名?